Lyhyt kantoliinasanasto
(täydennykset ja korjaukset tervetulleita)
suomi ruotsi englanti saksa hollanti
solmittava/
pitkä kantoliina
bärsjal carrying cloth
knot carrier
tie-up sling
tragetuch draagdoek
yliolanliina
rengasliina
ringsjal over the shoulder sling/ring sling sling sling
draagzak
pehmustettu liina
topattu liina
vadderad ringsjal padded sling   gevulde sling
kantopussi bärpåse tube sling
pouch
carry bag
 tragebeutel buidelsling
draagzak
rintareppu bärsele front pack
front carrier
  voordrager
lonkkaliina höftbärsele hip carrier
hip sling
  heupdrager

suomi ranska norja tanska italia
solmittava/
pitkä kantoliina
l'écharpe porte-bébé bæretørkle   la fascia portabebé
yliolanliina
rengasliina
le porte-bébé bæresekk babyslynge  

suomi espanja
solmittava/
pitkä kantoliina
 
yliolanliina/
rengasliina
mochila de bebés